Някои граматични проблеми, засягащи процеса на превключване на кодове между български и английски език в институционализирани писмени текстове